Al reunirse con sus padres, Little Crumb tiene problemas para acostumbrarse a su nuevo estilo de vida. Cuando la familia entera es secuestrada ...

Tras perder su emporio de la droga, Ferry Bouman parece haber encontrado la paz lejos de los bajos fondos de Brabante… hasta que el pasado ...